Learn subtitle tips and product updates
Refer friends to Hey Subtitle and both of you earn free transcription minutes. Premium users can create their own referral code.
Your videos can finally "go global" — AI clones your voice to dub into English, Japanese, Korean and 15+ languages, then upload directly to YouTube as multi-language audio tracks.
A mobile demo of the full subtitle workflow: upload a Cantonese video, AI-generate subtitles, translate to English, and export bilingual SRT.
Cantonese, Japanese, English, Thai — four languages, one subtitle problem. See how Hey Subtitle solves multilingual subtitles.
A complete step-by-step visual guide from uploading your video to exporting subtitles — professional quality in just minutes.
We are a startup dedicated to building the best AI subtitle tool for creators worldwide.
Master these techniques to get more accurate AI transcriptions and spend less time on manual edits.
SRT/VTT subtitle files exported from Hey Subtitle can be easily imported into popular editing software including CapCut (剪映). Here are the steps.
From free to premium, learn about Hey Subtitle's pricing strategy and design principles.
