Why We're Building an Affordable Subtitle Tool
In Hong Kong, manual subtitle creation typically costs HK$3-5 per minute of video. A 10-minute video costs HK$30-50, which adds up quickly for independent creators.
We believe AI technology should make subtitle creation affordable for everyone.
Our Plan Structure
Free Plan
10 minutes of transcription per month, completely free. Enough for short videos or trying out our service. New users also receive bonus welcome minutes for even more time to explore.
Paid Plans
We offer three paid tiers: Basic, Pro, and Premium, each providing different monthly transcription minutes. Choose annual billing to save up to 25%.
- AI speech-to-text
- AI smart proofreading
- Multi-language translation
- SRT and VTT export
- Online real-time editor
Cost Comparison with Manual Subtitles
For example, processing 90 minutes of video per month:
- Manual subtitles: HK$270-450 (at HK$3-5/minute)
- Hey Subtitle Basic: HK$72/month
Using Hey Subtitle saves approximately 70-85% on subtitle costs, and it's done in minutes instead of days.
Fair Billing
Our billing is completely transparent:
- Charged by actual audio duration, precise to the second
- Only successful transcriptions are billed
- Subscription minutes reset monthly
- No hidden fees
Get Started
The free plan requires no credit card — just sign up and start. Upgrade when you're ready, cancel anytime.