あなたに最適なプランを選びましょう

無料で始めて、いつでもアップグレード。すべてのプランに基本的な文字起こしが含まれています。

香港ドル(HKD)での請求となります。お支払い時にお客様の現地通貨で表示されます。

月額
年額
フリー
無料
基本的な文字起こしをお試し、ライトユーザーに最適
  • 文字起こし + 翻訳
  • 月10分
  • 動画あたり最大3回の翻訳
  • SRT / VTT / Final Cut Pro / TXT エクスポート
  • AIボイスクローン吹替(ベータ版)
ベーシック
HK$72 /月
翻訳と字幕エクスポート付き、個人クリエイター向け
  • 文字起こし + 翻訳
  • 月90分
  • 動画あたり最大5回の翻訳
  • SRT / VTT / Final Cut Pro / TXT エクスポート
  • AIボイスクローン吹替(ベータ版)
プレミアム
HK$288 /月
大量の分数とストレージ、多作なクリエイター向け
  • 文字起こし + 翻訳
  • 月600分
  • 動画あたり最大10回の翻訳
  • SRT / VTT / Final Cut Pro / TXT エクスポート
  • AIボイスクローン吹替(ベータ版)
  • 専用紹介コード + ボーナス分数
無料プランにクレジットカードは不要です
いつでもキャンセル可能、手数料なし
Stripeによる安全な決済

プラン機能の比較

機能フリーベーシックプロプレミアム
文字起こし
AI翻訳
月間分数1090180600
動画あたりの翻訳回数35710
字幕エクスポート形式
AI吹替(ベータ版)
オンライン動画字幕
再生速度調整(0.5x〜2x)
マルチオーディオトラック再生
二言語表示
検索と置換
字幕ダウンロード無制限
6種類のテーマカラー
モバイル対応
多言語UI(英語/繁体字/簡体字)
紹介コード作成(プレミアム限定)------

機能の詳細

月間分数

月ごとに処理できる動画の総時間(フリー 10 分〜プレミアム 600 分)。実際の音声の長さに基づいて差し引かれ、各請求期間にリセットされます。

文字起こし

AIが動画の音声をテキスト字幕に自動変換します。広東語、標準中国語、英語などに対応し、高い精度を実現します。

AI翻訳

字幕を他の言語に翻訳します。動画あたりの言語数はプランによります。翻訳は分数を消費しません。

動画あたりの翻訳回数

動画あたりの翻訳総数(元の言語を含む)。フリー 3 〜プレミアム 10。例えば 3 は元の言語 + 2 翻訳を意味します。翻訳を削除しても使用済みの枠は復元されません。

ストレージ

処理済み動画プレビューのストレージ上限(フリー 200 MB 〜プレミアム 7 GB)。スペース節約のため、動画は360pプレビューに圧縮されます。

マルチフォーマット字幕エクスポート

4つのエクスポート形式:SRT(汎用)、VTT(Webプレーヤー)、Final Cut Pro(FCPXML、プロ編集)、TXT(プレーンテキスト)。すべてのプランで無制限ダウンロード可能。

AIボイスクローン吹替(ベータ版)

AIがあなたの声をクローンして動画を他の言語に吹き替えます。ロボット音声ではなく、あなた自身の声の特徴を再現します。吹替MP3はYouTubeの多言語オーディオトラックとして直接アップロードできます。吹替は1.5倍のレートで分数を消費します。現在ベータ版です。

再生速度調整

0.5倍から2倍の可変速度再生に対応し、正確な字幕校正が可能です。競合プラットフォームでは利用できない機能です。

マルチオーディオトラック再生

AI吹替後、エディターでオリジナルと吹替の両方のオーディオトラックを同時に再生でき、即座に切り替え可能です。競合プラットフォームでは利用できない機能です。

オンライン動画字幕

動画のURLを貼り付けるだけで、ダウンロードなしで音声を自動抽出して文字起こしします。エディターで動画をプレビューしながら字幕をリアルタイムで編集できます。

二言語表示

エディターで二言語モードに切り替えると、元の文字起こしとレビュー済みテキストを並べて表示し、簡単に比較できます。

検索と置換

繰り返し発生するエラーを見つけたら、一括で検索・置換。1行ずつ編集する必要はありません。

6種類のテーマカラー

インディゴ、オーシャンブルー、エメラルド、ローズ、スレート、ダークパープルから選択。いつでも切り替えて、お好みの編集環境をお楽しみください。

モバイル対応

スマートフォンやタブレットに完全対応したレスポンシブデザイン。外出先でも動画のアップロード、字幕の編集、ファイルのエクスポートが可能です。

Hey Subtitle を選ぶ理由

機能Hey SubtitleC***Sub AISub***na
AI文字起こし
広東語認識
AI多言語翻訳
動画あたりの翻訳回数3回から(無料)、プランに応じて拡大動画あたり1回無制限(有料)
オンライン動画字幕(URLを貼り付けて処理)
AIボイスクローン吹替 + MP3ダウンロード
再生速度調整
マルチオーディオトラック再生
字幕エクスポート形式SRT / VTT / Final Cut Pro / TXTSRT / Final Cut Pro / TXTSRT(有料のみ)
二言語モード
字幕ダウンロード無制限
使用状況分析レポート
テーマ / 外観6種類のカラーテーマライト / ダークモードライト / ダークモード
多言語UI
モバイル最適化UI
無料枠10 分/月 + 15 分ウェルカムボーナス30分(1回限り、ダウンロード5回まで)15分(1回限り、字幕ダウンロード不可)
紹介報酬プログラム