なぜ手頃な字幕ツールを構築するのか
香港では、手動での字幕作成は通常、動画1分あたりHK$3〜5のコストがかかります。10分の動画でHK$30〜50となり、独立したクリエイターにとってはすぐに負担が大きくなります。
AI技術により、字幕作成は誰にとっても手頃なものになるべきだと信じています。
プラン構成
無料プラン
月5分が完全無料。ショート動画やサービスの試用に十分です。新規ユーザーにはさらに5分のウェルカムボーナス（30日間有効）が付与されます。
有料プラン
4つの有料ティアをご用意しています：
| プラン | 月額 | 月間分数 | 年額 |
|---|---|---|---|
| ライト | HK$45/月 | 30 分 | HK$500 |
| ベーシック | HK$72/月 | 90 分 | HK$696 |
| プロ | HK$115/月 | 180 分 | HK$1,032 |
| プレミアム | HK$288/月 | 600 分 | HK$2,580 |
年額課金を選択すると最大25%お得になり、さらに年間分数が一括で付与されるため、毎月のリセットを待つ必要がありません。
- AI音声テキスト変換
- AIスマート校正
- 多言語翻訳
- AI吹き替え
- テキスト読み上げ・テキスト動画変換
- SRT / VTT / Final Cut Pro / TXT エクスポート
- オンラインリアルタイムエディター
有料プランでは、テキスト読み上げの無制限生成、永続的な音声クローン、専用紹介コードが追加で解放されます。
分数の使い道
分数は共有残高で、動画の文字起こし、AI吹き替え、テキスト読み上げ、テキスト動画変換に使用できます。
翻訳は分数を消費しません。1回の文字起こしで、好きなだけ多くの言語に無料で翻訳できます。
手動字幕とのコスト比較
例えば、月90分の動画を処理する場合：
- 手動字幕：HK$270〜450（HK$3〜5/分）
- Hey Subtitle ベーシック：HK$72/月
Hey Subtitle を使えば字幕コストを約70〜85%削減でき、数日ではなく数分で完了します。
課金の仕組み
私たちの課金は完全に透明です：
- 文字起こしは音声の長さに基づき、1分単位に切り上げて課金
- テキスト読み上げとAI吹き替えは生成された音声の長さに基づき、0.1分単位に切り上げて課金
- 翻訳は無料で、分数を消費しません
- 月額プランの分数は毎月リセット。年額プランは年間分数を一括付与し、12ヶ月間有効
- 隠れた費用なし
さあ始めましょう
無料プランにクレジットカードは不要 — 登録してすぐに始められます。準備ができたらアップグレード、いつでもキャンセル可能です。