1. 選擇正確的語言
這是最重要的一步。上傳影片時，請確保選擇了正確的語言設定。例如：
- 如果影片是粵語口語，選擇「廣東話繁體」
- 如果是較正式的普通話配音，選擇「中文繁體書面語」
- 混合語言的影片，選擇主要使用的語言
語言選擇直接影響 AI 模型的辨識策略，選錯會大幅降低準確度。
2. 確保音訊品質
AI 轉寫的準確度很大程度取決於音訊品質：
- 降低背景噪音 — 錄製時使用降噪麥克風，或後製時先做降噪處理
- 避免音樂覆蓋對話 — 背景音樂太大聲會嚴重影響辨識
- 保持穩定音量 — 忽大忽小的音量會導致某些片段無法辨識
- 使用外接麥克風 — 比手機內建麥克風的收音品質好很多
3. 善用 AI 校對功能
喂！字幕 內建的 AI 校對（由 AI驅動）會自動：
- 修正常見的同音字錯誤
- 優化斷句位置
- 修正語法問題
校對功能會在轉寫完成後自動執行，通常能消除大部分的錯誤。
4. 利用「尋找取代」功能
如果你發現 AI 反覆把某個詞彙寫錯（例如專有名詞），可以使用編輯器的「尋找取代」功能一次修正所有出現的位置，不用逐條修改。
5. 錄製時的說話技巧
如果你還在錄製階段，這些習慣能提高後續的轉寫準確度：
- 說話清晰 — 不需要特別慢，但避免含糊不清
- 減少口頭禪 — 「嗯」「啊」「即係」太多會增加噪音
- 適當停頓 — 句子之間稍作停頓，有助於 AI 正確斷句
總結
字幕準確度是音訊品質、語言設定、AI 能力三者的結合。做好前兩者，再配合 AI 校對，就能獲得高品質的字幕輸出。