返回文章列表
读错一个字,不用再重做整篇:全新「校对播放器」像唱 K 一样逐字跟读|喂!字幕

读错一个字,不用再重做整篇:全新「校对播放器」像唱 K 一样逐字跟读|喂!字幕

文字转语音最令人头痛的情况,就是整篇读得自然,偏偏有一个字读错。

内容没有问题,问题只在读音;但以往要修正,只能改字后重新生成整篇——稿件有多长,就要再扣多少分钟。

所以我们做了「校对播放器」。读错一个字,只需要重新生成那一句。

以往
生成整篇试听发现读错改字重新生成整篇
每改一个字,整篇的分钟再扣一次

稿件越长,每次重做越贵。

有了校对播放器
按「校对」播放点选读错的字只重新生成那一句

只扣那一句的分钟,其余内容不变。

像唱 K 一样,逐字跟读

校对播放器播放时,会像卡拉 OK 字幕一样,以黄色逐字标示正在朗读的字。哪个字读错,一听一看就知道,不必再对着稿件猜是哪一句出错。

三步完成校对

第一步:按「校对」

配音列表中的校对按钮

在配音列表展开已完成的配音,或在文字转语音页面生成完成后,按附有「新功能」标签的「校对」按钮,即可打开校对播放器。

第二步:播放,点选读错的字

校对播放器逐字标示正在朗读的字

按下播放,黄色标示会跟着读音移动。听到读错,直接点选该字,系统会自动选取它所在的那一句,你只需在下方修改那一句的文字,再按「重新生成此句」。

第三步:确认,只扣那一句

确认重新生成窗口

确认窗口会清楚列出字数和预估消耗。系统只重新生成那一句,并自动接回原本的音频,然后由该句开始播放,让你立即试听修改后的效果。

可以节省多少?

以一篇 58 秒的新闻稿为例:以往改一个字要重新生成整篇,约需 1 分钟;现在只重新生成一句,只消耗 15 秒,节省约 75%。

稿件越长,节省越多。一篇 10 分钟的稿件只改一句,节省的分钟超过 95%。

几件值得知道的事

  • 校对适用于新生成的配音。 功能推出前生成的配音没有逐字时间标记,重新生成整篇后即可使用。
  • 只有改动了文字才可以重新生成。 句子与原本相同时,按钮会停用,避免误扣分钟。
  • 其余内容原封不动。 前后句子的音频、语气标签和读音替换设置都会保留。
  • 同一个字全篇读错? 人名、品牌名或多音字反复出现时,配合读音替换清单一次修正全篇,效果更好。

常见问题

校对功能需要额外收费吗?
打开校对播放器和播放都不收费。只有按「重新生成此句」时才会扣除分钟,按那一句实际的音频长度计算,每 15 秒为一个单位。
为什么有些配音没有「校对」按钮?
校对需要逐字时间标记。功能推出前生成的配音没有这项数据,所以不会显示按钮;重新生成整篇之后即可使用。
如果没有改动任何字,可以重新生成吗?
不可以。句子内容与原本相同时,「重新生成此句」按钮会停用,避免误按扣除分钟。
同一个字在全篇都读错,应该怎样处理?
人名、品牌名或多音字在全篇反复出现时,建议加入「读音替换」清单,往后生成会自动套用,不必逐句修改。